译文
丝竹(zhu)之所以能发出美妙的(de)歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本(ben)与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着(zhuo)四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数(shu),安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
多谢老天爷的扶持帮助,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些(xie)相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
准备五月即渡泸水,将赴(fu)云南征讨南诏。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
万里原野弥漫着一片(pian)霜雾,月下横(heng)着一条素练似的大江。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
⑵长堤:绵延的堤坝。
3. 凝妆:盛妆。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。