译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密(mi)荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是(shi)庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜(lan),那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船(chuan)桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿(gan),偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们(men),让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
在南(nan)浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
前朝:此指宋朝。
(83)节概:节操度量。
④谶:将来会应验的话。
⑾欲:想要。
④珂:马铃。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。