译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而(er)骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被(bei)推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
青莎丛生啊,薠草遍地。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
秋风萧瑟,天气清冷,草木(mu)凋落,白露凝霜。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
而且(qie)陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲(qin)人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯(fan)了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传(chuan)教导的做法,不是太过分了吗?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节(jie),可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
19.且:尚且
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(56)乌桕(jiù):树名。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。