译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有(you)机会遍交当时的贤(xian)者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四方(fang),停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多(duo)了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
老百姓呆不住了便抛家别业,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口(kou)水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
遣:派遣。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。