译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
人说如果心里有所思,夜里就(jiu)(jiu)会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
延年益寿得以不死,生命久(jiu)长几时终止?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快(kuai)罢休。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒(dao)泻入半个湖面。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛(tong)深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
故:原来。
君:对对方父亲的一种尊称。