译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
西方接(jie)近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深(shen)处,居(ju)然还有人家。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
战士们(men)本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰(feng)厚的赏赐。
我(wo)好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
③熏:熏陶,影响。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。