译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上(shang)撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此(ci)我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
席中风流公子名叫无忌,座上俊(jun)俏佳人号称莫愁。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
(和桂花(hua)相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么(me)多花,为什么没有提到桂花呢?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
太平一统,人民的幸福无量!
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
兴尽之后很晚才往回划船,却(que)不小心进入了荷花深处。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
(3)卒:尽力。
9.化:化生。
[26] 迹:事迹。
13、玉龙:熏笼的美称。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”