译文
这地(di)方千年来只有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵(ke)松柏从岩石上飞斜下(xia)来。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
蟀仿佛在(zai)替我低声诉说。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
回顾过去(qu)啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然(ran)。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾(bin)是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
不那:同“不奈”,即无奈。
2、发鸠之山:古代传说中的山名