译文
女子变成了石头,永不回首。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能(neng)(neng)如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
秋(qiu)雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟(zhou)在湖中泛游。
仿佛是通(tong)晓诗人我的心思。
今日再来此地,姑娘不知(zhi)去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
三年为抗(kang)清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸(hai)在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
(18)微:无,非。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。