首页 古诗词 杨柳枝词

杨柳枝词

五代 / 释宝印

汉源十月交,天气凉如秋。草木未黄落,况闻山水幽。
自失论文友,空知卖酒垆。平生飞动意,见尔不能无。"
蜀麻久不来,吴盐拥荆门。西南失大将,商旅自星奔。
出非不得地,蟠据亦高大。岁寒忽无凭,日夜柯叶改。
"儒墨兼宗道,云泉隐旧庐。盂城今寂寞,辋水自纡馀。
乃知苦苣辈,倾夺蕙草根。小人塞道路,为态何喧喧。
溪鸟投慧灯,山蝉饱甘露。不作解缨客,宁知舍筏喻。
多难身何补,无家病不辞。甘从千日醉,未许七哀诗。"
欲写金人金口经,寄与山阴山里僧。手把山中紫罗笔,
"旧馆绝逢迎,新诗何处呈。空留封禅草,已作岱宗行。
秋夏忽泛溢,岂惟入吾庐。蛟龙亦狼狈,况是鳖与鱼。
出镇兼方伯,承家复列侯。朝瞻孔北海,时用杜荆州。
玉剑光初发,冰壶色自真。忠贞期报主,章服岂荣身。


杨柳枝词拼音解释:

han yuan shi yue jiao .tian qi liang ru qiu .cao mu wei huang luo .kuang wen shan shui you .
zi shi lun wen you .kong zhi mai jiu lu .ping sheng fei dong yi .jian er bu neng wu ..
shu ma jiu bu lai .wu yan yong jing men .xi nan shi da jiang .shang lv zi xing ben .
chu fei bu de di .pan ju yi gao da .sui han hu wu ping .ri ye ke ye gai .
.ru mo jian zong dao .yun quan yin jiu lu .yu cheng jin ji mo .wang shui zi yu yu .
nai zhi ku ju bei .qing duo hui cao gen .xiao ren sai dao lu .wei tai he xuan xuan .
xi niao tou hui deng .shan chan bao gan lu .bu zuo jie ying ke .ning zhi she fa yu .
duo nan shen he bu .wu jia bing bu ci .gan cong qian ri zui .wei xu qi ai shi ..
yu xie jin ren jin kou jing .ji yu shan yin shan li seng .shou ba shan zhong zi luo bi .
.jiu guan jue feng ying .xin shi he chu cheng .kong liu feng chan cao .yi zuo dai zong xing .
qiu xia hu fan yi .qi wei ru wu lu .jiao long yi lang bei .kuang shi bie yu yu .
chu zhen jian fang bo .cheng jia fu lie hou .chao zhan kong bei hai .shi yong du jing zhou .
yu jian guang chu fa .bing hu se zi zhen .zhong zhen qi bao zhu .zhang fu qi rong shen .

译文及注释

译文
  鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到(dao)的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
像(xiang)琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
  苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟(su)米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
  回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应(ying)吃他的俸禄了。”
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
魂魄归来吧!
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。

注释
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
③流芳:散发着香气。
51. 既:已经,副词。
⑻关城:指边关的守城。
滞淫:长久停留。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。

赏析

  单襄公的预言很快实现了。两年后,与夏姬私通的陈灵公在谈笑中侮辱夏姬的儿子夏征舒,被夏征舒射死。
  这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,体现了一位清正官吏应有的思想品格。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。
  作者通过对莲花的爱慕与礼赞,表明自己对美好理想的憧憬,对高尚情操的崇奉,对庸劣世态的憎恶。
  “冥冥花正开,飏飏燕新乳”。这两句大意是说,造化无语而繁花正在开放,燕子飞得那么欢快,因为它们刚哺育了雏燕。不难理解,诗人选择这样的形象,正是为了意味深长地劝导冯著不要为暂时失意而不快不平,勉励他相信大自然造化万物是公正不欺的,前辈关切爱护后代的感情是天然存在的,要相信自己正如春花般焕发才华,会有人来并切爱护的。
  最后两句则形容梅花多变,不断给人以新貌。“今来渐异昨,向晚判胜朝”,一树树梅花,今天所见和昨天所见有异,早上与晚上有别,描写出梅花由花苞逐渐开到完全开放的不断变化。“向晚判胜朝”言其梅花越开越美,不断给人以赏心悦目之感。
  “却下”二字,以虚字传神,最为诗家秘传。此处一转折,似断实连;好像要一笔荡开,推却愁怨,实际上则是经此一转,字少情多,直入幽微。“却下”一词,看似无意下帘,而其中却有无限幽怨。本来主人公由于夜深、怨深,无可奈何而回到室内。入室之后,却又怕隔窗的明月照此室内幽独,因而拉下帘幕。帘幕放下来了,却更难消受这个凄苦无眠之夜,在更加无可奈何之中,却更要去隔帘望月。此时主人公的忧思不断在徘徊,直如李清照“寻寻觅觅、冷冷清清、凄凄惨惨戚戚”的那种纷至沓来,这样的情思,作者用“却下”二字表达出来。“却”字直贯下句,“却下水晶帘”,“却去望秋月”,在这两个动作之间,有许多愁思转折反复,诗句字少情多,以虚字传神。中国古代诗艺中有“空谷传音”的手法,这是如此。“玲珑”二字,看似不经意的笔调,实际上极见功力。以月的玲珑,衬托人的幽怨,从反处着笔,全胜正面涂抹。
  咏华山一首,作者所写的华山亦同样雄伟。不过,与年青时代一首相比,这无疑是一首失意之作。自天宝乱来,作者饱历忧患方得重返朝廷,而今因宰相房琯败绩丧师于陈涛斜被罚,抗疏救之而获罪被贬。作者人至中年,除了官拜左拾遗一年境遇较佳,一直极备艰辛。因此,诗中亦有流露出失意徬徨之感。作者发端“西岳崚嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙”即写华山崇高。作者虽然极欲登山,但“安得(an de)仙人九节杖”一句“安得”二字诘问,已表明了作者之愿难以实现。这好比作者欲要报国,却总是报国无门,无可奈何的心情。“车箱入谷无归路,箭栝通天有一门”两句写作者仰望之余(yu),预计攀登之路。不过这始终并未实行,只是作者在望岳时的盘算,藉以自我安慰而已。情况一如作者纵有一腔抱负理想,却只能空自盘算,无法行之于世。最后,本诗以“稍待西风凉冷后,高寻白帝问真源。”作结,作者宦途的坎坷更是可见。现实环境的不顺,使得作者产生了厌倦宦途之情,期望于热闹中寻得凉冷以自疗创痛。以华山之顶比白帝之居,更表现了作者自感理想无可实现的失意徬徨。
  这三首诗是苏轼在1062年(嘉祐七年)冬末写的组诗。组诗的原题为:“岁晚相与馈问,为‘馈岁’;酒食相邀(xiang yao),呼为‘别岁’;至除夜,达旦不眠,为‘守岁’。蜀之风俗如是。余官于岐下,岁暮思归而不可得,故为此三诗以寄子由。”1061年(嘉祐六年),苏轼应制科入三等,以“将仕郎大理寺评事签书节度判官厅公事”,十一月至凤翔(治所在今陕西凤翔)。知府宋选对苏轼十分关心爱护。苏轼公事之暇,纵观附近的名胜古迹,留下了有名的《凤翔八观》诗。这年苏辙授商州(治所在今河南商县)军事推官。官府通告未下,苏辙要求留在京师侍奉父亲,第二年获准。苏轼一人在凤翔,遇到年终,想回汴京和父亲、弟弟团聚而不可得,回想故乡岁暮的淳朴风俗,就写了这三首诗寄给弟弟苏辙(字子由),以抒发思念之情。
  此诗通篇采用“比”、“兴”手法,移情于物,借物抒情。有实有虚,似实而虚,似虚而实,两者并行错出,无可端倪,给人以玩味不尽之感。
  此诗妙就妙在借物抒情 的深厚功底,而且可以体会出诗人壮志未酬身先死的感叹,字里行间流露出一种无可奈何花落去的情伤。诗人借此诗抒怀,表达对时政的不满,以及对自己不能尽力抱负的伤感。
  结句诗人说自己希望能坐上归船,吹弄着悠扬的长笛,回到那遥远的故乡——我的这颗心呵,早已和白鸥订好盟约了。从全诗的结构看,这个结尾是相当精彩的:起首处诗人从"痴儿了却官家事"说起,透露了对官场生涯的厌倦和对《登快阁》黄庭坚 古诗亭欣赏自然景色的渴望;然后,渐入佳境,诗人陶醉在落木千山,澄江月明的美景之中,与起首处对"公家事"之"了却"形成鲜明对照;五、六句诗人作一迭宕:在良辰美景中,诗人心内的忧烦无端而来,诗人感受到自己的抱负无法实现、自己的胸怀无人理解的痛苦。那么,解脱的出路何在呢?这就很自然地引出了诗人的"归船"、"白鸥"之想。这一结尾,不但呼应了起首,顺势作结,给人以"一气盘旋而下之感"(潘伯鹰评语)。而且意味隽永,让人想象无穷。
  文章一上来就先赞美河北“多感慨悲歌之士”;接着即叙述董生“怀抱利器”而“不得志于有司”,因而要到河北去,“吾知其必有合也”,这很有点为董生预贺的味道。再加上一句:“董生勉乎哉!”仿佛是说:你就要找到出路了,努力争取吧!除此外,作者还深入一层:像你这样怀才不遇的人,只要是“慕义强仁”的人都会爱惜的,何况那些“仁义出乎其性”的“燕赵之士”呢?又将河北赞美一通,为董生贺。意思仿佛是:你的出路的确找对了!
  第三段,先写壮美的瀑布,后又写了美姿美态的山峰。
  “东林送客处,月出白猿啼。”李白在庐山,以“谪仙人”的身分漫游,所到之处,无不盛情接待。这是他在庐山东林寺盘桓数日后,在“月出白猿啼”之时辞僧下山,可谓潇洒之极。
  “岐王宅里寻常见,崔九堂前几度(ji du)闻。”诗人虽然是在追忆往昔与李龟年的接触,流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。这两句下语似乎很轻,含蕴的感情却深沉而凝重。“岐王宅里”、“崔九堂前”,仿佛信口道出,但在当事者心目中,这两个文艺名流经常雅集之处,是鼎盛的开元时期丰富多彩的精神文化的集中的地方,它们的名字就足以勾起诗人对“全盛日”的美好回忆。当年诗人出入其间,接触李龟年这样的艺术明星,是“寻常”而不难“几度”的,多年过后回想起来,简直是不可企及的梦境了。这里所蕴含的天上人间之隔的感慨,读者是要结合下两句才能品味出来的。两句诗在迭唱和咏叹中,流露了诗人对开元全盛日的无限眷恋,犹如要拉长回味的时间。
  以下八句忽作疑惧之词,为一转折。“其状已可怪,其毒亦莫加”,二句先总括。以下再分说其“怪”与“毒”。河豚之腹较其他鱼大,有气囊,能吸气膨胀,眼镜突出,靠近头顶,故形状古怪。诗人又加夸张,称其“腹若封豕(大猪)”、“目犹吴蛙(大蛙)”,加之“忿”、“怒”的形容,河豚的面目可憎也就无以复加了。而更为可畏的是,河豚的肝脏、生殖腺及血液含有毒素,假如处理不慎,食用后会很快中毒丧生。诗人用“入喉为镆铘(利剑)”作比喻,更为惊心动魄。诗人认为,要享用如此美味,得冒生命危险,是不值得的。“若此丧躯体,何须资齿牙”二句对河豚是力贬。
  全诗通俗易懂,朗朗上口。多次用典丰富而含蓄地表达对孟郊的推崇,如《易经·乾卦·文言》说:“同声相应,同气相求,云从龙。风从虎。”希望自己和孟郊变为云和龙。同时作者借“醉酒”用“夸龙钟”与“稍奸黠”形容孟郊与自己,足见两人感情深厚。
  这首诗不难懂,但其中蕴藏的道理,却值得我们探讨。
  后两联在记事中寄寓抒情。颈联写所见:汉唐帝王的陵墓连粗粝的麦饭也没有人祭拜,而山溪野径之间开满梨花。尾联写所感所闻:我还是开怀畅饮吧,醉后卧倒在青苔之上,不必去管城头上傍晚吹起的军号。

创作背景

  公元967年(北宋乾德五年),大周后死后三年,小周后被立为国后;马令《南唐书·昭惠后传》载,小周后“警敏有才思,神采端静”,“自昭惠殂,常在禁中。后主乐府词有‘刬袜步香阶,手提金缕鞋’之类,多传于外。至纳后,乃成礼而已。”可见这首词所写是李煜与小周后婚前的一次幽会。

  

释宝印( 五代 )

收录诗词 (6571)
简 介

释宝印 释宝印(一一○九~一一九一),字坦叔,号别峰,俗姓李,嘉州龙游(今四川乐山)人。少从德山院清素得度具戒,听《华严》、《起信》,既尽其说,弃依密印于中峰。会圆悟归昭觉,留三年。后南游,谒佛性泰、月庵果、草堂清。晚至径山,谒大慧宗杲禅师。大慧南迁,乃西还。后再出峡,住保宁、金山、雪窦。孝宗淳熙七年(一一八○),敕补径山,召对选德殿。光宗绍熙元年十二月卒,年八十二。谥慈辩。为南岳下十六世,华藏密印安民禅师法嗣。事见《渭南文集》卷四。

渔家傲·临水纵横回晚鞚 / 革盼玉

独立调元气,清心豁窅冥。本枝连帝系,长策冠生灵。
婵娟碧鲜净,萧摵寒箨聚。回回山根水,冉冉松上雨。
□领黄金千室馀。机尽独亲沙上鸟,家贫唯向釜中鱼。
先帝正好武,寰海未凋枯。勐将收西域,长戟破林胡。
青云仰不逮,白雪和难牵。苒苒胡为此,甘心老岁年。"
萍泛无休日,桃阴想旧蹊。吹嘘人所羡,腾跃事仍睽。
片云隔苍翠,春雨半林湍。藤长穿松盖,花繁压药栏。
雪岭防秋急,绳桥战胜迟。西戎甥舅礼,未敢背恩私。"


永遇乐·京口北固亭怀古 / 冼念双

地灵步步雪山草,僧宝人人沧海珠。塔劫宫墙壮丽敌,
争夺至徒步,块独委蓬蒿。逗留热尔肠,十里却唿号。
"莺声满御堤,堤柳拂丝齐。风送名花落,香红衬马蹄。
愿携王赵两红颜,再骋肌肤如素练。通泉百里近梓州,
光华满道路,意气安可亲。归来宴高堂,广筵罗八珍。
赤眉犹世乱,青眼只途穷。传语桃源客,人今出处同。"
北风黄叶下,南浦白头吟。十载江湖客,茫茫迟暮心。"
四邻皆渔父,近渚多闲田。且欲学耕钓,于斯求老焉。"


题破山寺后禅院 / 胥婉淑

空里愁书字,山中疾采薇。拨杯要忽罢,抱被宿何依。
更忆东岩趣,残阳破翠微。脱巾花下醉,洗药月前归。
沈竿续蔓深莫测,菱叶荷花静如拭。宛在中流渤澥清,
薇蕨饿首阳,粟马资历聘。贱子欲适从,疑误此二柄。"
麒麟图画鸿雁行,紫极出入黄金印。尚书勋业超千古,
"(古有伤王,以崩荡之馀,无恶不为也。乱亡之由,
两春虚掷对沧流。歌诗盛赋文星动,箫管新亭晦日游。
未有开笼日,空残旧宿枝。世人怜复损,何用羽毛奇。"


水调歌头·和马叔度游月波楼 / 于雪珍

浅谋堪自笑,穷巷忆谁过。寂寞前山暮,归人樵采歌。
空山中宵阴,微冷先枕席。回风起清曙,万象萋已碧。
风中何处鹤,石上几年松。为报烟霞道,人间共不容。"
绣段装檐额,金花帖鼓腰。一夫先舞剑,百戏后歌樵。
碧树感秋落,佳人无还期。夜琴为君咽,浮云为君滋。
见贼唯多身始轻。绵州副使着柘黄,我卿扫除即日平。
筋力妻孥问,菁华岁月迁。登临多物色,陶冶赖诗篇。
"失意成逋客,终年独掩扉。无机狎鸥惯,多病见人稀。


送东阳马生序(节选) / 历庚子

舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。深情托瑶瑟,弦断不成章。"
今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。"
泛爱容霜发,留欢卜夜闲。自吟诗送老,相劝酒开颜。
北伐声逾迈,东征务以专。讲戎喧涿野,料敌静居延。
雅望与英姿,恻怆槐里接。三军晦光彩,烈士痛稠叠。
有钱莫向河间用,载笔须来阙下游。"
"辟疆年正少,公子贵初还。早列月卿位,新参柱史班。
明公壮年值时危,经济实藉英雄姿。国之社稷今若是,武定祸乱非公谁。凤翔千官且饱饭,衣马不复能轻肥。青袍朝士最困者,白头拾遗徒步归。人生交契无老少,论交何必先同调。妻子山中哭向天,须公枥上追风骠。


马诗二十三首·其八 / 范姜红

"草阁柴扉星散居,浪翻江黑雨飞初。
"涕泗不能收,哭君余白头。儿童相识尽,宇宙此生浮。
"楼雨沾云幔,山寒着水城。径添沙面出,湍减石棱生。
此夜想夫怜碧玉。思妇高楼刺壁窥,愁猿叫月鹦唿儿。
交游飒向尽,宿昔浩茫然。促觞激百虑,掩抑泪潺湲。
忽思格勐兽,苑囿腾清尘。羽旗动若一,万马肃駪駪。
有窃丘山惠,无时枕席宁。壮心瞻落景,生事感浮萍。
地僻秋将尽,山高客未归。塞云多断续,边日少光辉。


清平乐·检校山园书所见 / 端木巧云

二年客东都,所历厌机巧。野人对膻腥,蔬食常不饱。岂无青精饭,使我颜色好。苦乏大药资,山林迹如扫。李侯金闺彦,脱身事幽讨。亦有梁宋游,方期拾瑶草。
英雄馀事业,衰迈久风尘。取醉他乡客,相逢故国人。
不作草堂招远客,却将垂柳借啼莺。"
溽暑销珍簟,浮凉入绮疏。归心从念远,怀此复何如。"
门栏关山阻,岐路天地阔。唯凭万里书,持用慰饥渴。"
"涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。
我来宣城郡,饮水仰清洁。蔼蔼北阜松,峨峨南山雪。
加以久荒浪,惛愚性颇全。未知在冠冕,不合无拘牵。


西江月·世事一场大梦 / 笃雨琴

卸鞍良久茅檐下,待得巴人樵采归。"
"何草乏灵姿,无山不孤绝。我行虽云蹇,偶胜聊换节。
"无限寒云色,苍茫浅更深。从龙如有瑞,捧日不成阴。
色界聊传法,空门不用情。欲知相去近,钟鼓两闻声。"
"中天积翠玉台遥,上帝高居绛节朝。遂有冯夷来击鼓,
死而无知,犹或不可;若其有知,惟上帝是愬。
高城落日望西北,又见秋风逐水来。"
吾将出于东方。祈有德而来归,辅神柽与坚香。


三江小渡 / 南宫建昌

何当官曹清,尔辈堪一笑。"
"游目随山胜,回桡爱浦长。往来幽不浅,昏旦兴难忘。
翻然出地速,滋蔓户庭毁。因知邪干正,掩抑至没齿。
酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔,南国词人陆士龙。
日色隐孤戍,乌啼满城头。中宵驱车去,饮马寒塘流。
跂马望君非一度,冷猿秋雁不胜悲。"
本自依迦叶,何曾藉偓佺。炉峰生转盼,橘井尚高褰。
明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。


夜游宫·叶下斜阳照水 / 芈木蓉

尉佗虽北拜,太史尚南留。军旅应都息,寰区要尽收。
忆昨陪行乐,常时接献酬。佳期虽雾散,惠问亦川流。
华岳三峰小,黄河一带长。空间指归路,烟际有垂杨。"
故老复涕泗,祠官树椅桐。宏壮不如初,已见帝力雄。
蛟龙欲蛰寒沙水。天下鼓角何时休,阵前部曲终日死。
"章溪与贡水,何事会波澜。万里归人少,孤舟行路难。
叶阴迎夏已清和。鹂黄好鸟摇深树,细白佳人着紫罗。
谁谓远相访,曩情殊不迷。檐前举醇醪,灶下烹只鸡。