译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
它得到扶持自然(ran)是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆(zhuang)脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
岁月匆(cong)匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜(du)鹃,在月夜里孤苦哀啼。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园(yuan)遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
③立根:扎根,生根。
⑼复:又,还。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。