译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金(jin)银台。
半夜永王的(de)水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝(zhi)条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危(wei)机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容(rong)许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
媪:妇女的统称。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑸临夜:夜间来临时。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。