译文
为了迎接新一(yi)年里燕子的归来,不(bu)放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高(gao)望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
何时可见小子诞生,高秋的今(jin)天正是呱呱坠地时。
我默默地翻检着旧日的物品。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城(cheng)不要常将家相忆。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成(cheng)都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
象:模仿。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。