译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了(liao)寒枝也不(bu)肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
滞留长安不是(shi)我心愿,心向东林把我师怀念。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他(ta)的两个儿子很笨(ben),儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(3)落落:稀疏的样子。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
⑸饱饭:吃饱了饭。