译文
当时功勋卓著,可惜(xi)年老时遭到谗言陷害。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出(chu)来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕(sou)飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
战马(ma)不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉(wan)转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒(jiao)啊用来装饰厅堂。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
结草:指报恩。
其主:其,其中
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
流:流转、迁移的意思。