译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
高台上常常吹着悲风,早晨的(de)太阳照着北林。
年轻时候的努力是有(you)益终身的大(da)事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能(neng)够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
一条代水不能渡过,水深无底没法测(ce)量。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
市:集市。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”