译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下来。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名(ming)叫金仆姑的箭。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
众多的牛马放牧,导致原上春(chun)(chun)草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦(qin)国故地。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉(chen)沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千(qian)啼,本该让人感到欣喜(xi),我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖(xiu),秋天的露水打湿了我的衣襟。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
4.舫:船。
11.其:那个。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
①清江引:曲牌名。