译文
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化(hua)?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩(han)碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承(cheng)继!我甘愿抄写一(yi)(yi)万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待(dai)人归时再细细倾诉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(15)许之:答应这件事。许,答应。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
321、折:摧毁。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
③终日谁来:整天没有人来。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。