译文
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里(li)天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去(qu)了先前的生气。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
已不知不觉地快要到清明。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么(me)他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺(wang)盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗(miao),却能遮盖百尺之松.
注释
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
祝融:指祝融山。
⑨恒:常。敛:收敛。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
(54)殆(dài):大概。