译文
时令将近寒食(shi),春(chun)雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨(yang)柳依依。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎(hu)眉前额宽仪表堂堂。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她(ta)消瘦得精神萎靡神色憔悴。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜(sheng)!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我恨不得
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相(xiang)见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
360、翼翼:和貌。