译文
幸好的(de)是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳(fang)草已阻断(duan)你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
清(qing)晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被(bei)杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
写:画。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
10.狐魅:狐狸装鬼
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。