译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
八月十五日孙巨源离开海州,这(zhe)(zhe)之前我在景疏楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
月照松林更(geng)觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰(lan)花的芳香。
注释
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
田:祭田。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
蹇:句首语助辞。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地