译文
醒时一(yi)起欢(huan)乐,醉后各自分散。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好(hao)。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
关内关外尽是黄黄芦草。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格(ge)。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑤何必:为何。
⑷沾:同“沾”。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
兴:使……兴旺。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。