译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
混入莲(lian)池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经(jing)历一个新春。
天地变化巨大,吴国宫殿早已(yi)颓倒。
反复沉吟,双(shuang)足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们(men)还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打(da)着招呼互话短长。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳(fang)柔。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
一年年过去,白头发不断添新,
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女(nv)惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。