译文
我听说湘夫人啊在(zai)召唤着我,我将驾车啊与她同往。
鸟儿自由地栖息在池边的(de)(de)树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无(wu)知而心碎。万顷滔天的浪花(hua)里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就(jiu)派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
人到晚年渐觉美好情怀(huai)在衰消,面(mian)对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
京师:指都城。
被,遭受。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
47、命:受天命而得天下。
⑷云:说。
13“积学”,积累学识。