译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
容忍司马之位我日增悲愤。
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香气围绕着高高的树木,
且看将尽的落花从(cong)眼前飞过,也不再厌烦过多的酒(jiu)入口。
池塘(tang)上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名(ming)叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还(huan)要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
衾(qīn钦):被子。
③方好:正是显得很美。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。