译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水(shui)面泛着(zhuo)金光。
女子变成了石头,永不回首。
前面的道路啊又(you)(you)远又长,我将上上下下追求理想(xiang)。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横(heng)暴的士兵冲进大门。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来(lai)搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖(xiu)衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
沮洳场:低下阴湿的地方。
6.业:职业
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
101、诡对:不用实话对答。