译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
浩渺寒江之(zhi)上(shang)弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将(jiang)小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
因为和君私奔所以很(hen)久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
旌旗上扎成燕尾蝥(mao)弧多鲜艳。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
天上万里黄云变动着风色,
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
宜:应该
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。