译文
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(ma)(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
焦遂五杯酒下肚,才得精(jing)神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船(chuan)登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺(chai)(chai)狗肉羹。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
62. 觥:酒杯。
欲:想要,欲望。