译文
我还存有过去的乐(le)管,乐曲凄怨惊动了四邻。
后宫中妃嫔不下(xia)三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心(xin)意。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
您的士兵都是阴山一带的健(jian)儿,出战时常坐骑好马。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
184. 莫:没有谁,无指代词。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”