译文
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂(zhang),蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来(lai)来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网(wang),满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡(du),风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星(xing)稀,繁星点点,此时的我,带着自己(ji)垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏(cang)的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至(zhi)半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
注释
102.美:指贤人。迈:远行。
稠:浓郁
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⑻旸(yáng):光明。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”