译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。
游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进了荷花池深处。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
极目远望、再也不见神女(nv)芳影，听到峡中猿猴声声悲鸣，不觉令人泪落打湿了衣裳。
“我自己还不知道死在何处，谁能叫我们母子双双保全？”
这些都是些儿戏，微不足道，所以(yi)我象梁鸿一样看破了世界，唱着五噫歌离开西京长安。
弃我而去的昨日，早已不可挽留。
它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我家正当兴盛的时候，做大官乘坐朱轮车的有十人，我也备位在九卿之列，爵封通侯，总管宫内的侍从官，参与国家大政(zheng)。我竟不能在这样的时候有所建树，来宣扬皇帝的德政，又不能与同僚齐心协力，辅佐朝廷，补救缺失，已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势，不能自动退职，终于遭到意外的变故，平白地被人告发，本人被囚禁在宫殿北面的楼观内，妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候，自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责，哪里想得到竟能保住脑袋，再去奉祀祖先的坟墓呢？我俯伏在地想着圣主的恩德真(zhen)是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中，快乐得忘记忧愁；小人保全了性命，快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女，竭尽全力耕田种粮，植桑养蚕，灌溉果园，经营产业，用来向官府交纳赋税，想不到又因为这样做而被人指责和非议。
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞，金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。
我曾经学习霸王(wang)战略，希望能功成名就，锦衣返乡。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人，是为了诉说离别之后的心绪。
注释
为羊日，初五为牛日，初六为马日，初七为人日。
[67]交甫：郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》：“切仙一出，游于江滨，逢郑交甫。交甫不知何人也，目而挑之，女遂解佩与之。交甫行数步，空怀无佩，女亦不见。”弃言：背弃承诺。
99.先威后文：先以威力后用文治。
余：剩余。
谩说：犹休说。
素娥：嫦娥。
（7）六龙回日：《淮南子》注云：“日乘车，驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊，羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标：指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波：水流冲击腾起的波浪，这里指激流。逆折：水流回旋。回川：有漩涡的河流。
24、树名园：在墩一上建筑林园。
（39）天惨惨而无色：天空暗淡无光。