译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
海鹘只观望却不取近山(shan)之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东(dong)直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明(ming)亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来(lai)一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑(qi)驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路(lu)就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
夺人鲜肉,为人所伤?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
为寻幽静,半夜上四明山,
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
6.国:国都。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。