译文
以为君(jun)王独爱佩这蕙花啊(a),谁知你将它视(shi)同众芳。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜(shuang)冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤(gu)单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
她(ta)说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声(sheng),她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
屈原的词赋至(zhi)今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马(ma)上送向田间。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
(19)负:背。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
28自虞:即自娱,自得其乐。
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
⑿缆:系船用的绳子。