译文
感怀这一(yi)轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
难忍耻辱起(qi)而伐桀,是谁挑起这场是非?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
黄绢白素来相比,我的新人(ren)不如你。”
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知(zhi)道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧(you)伤,过了些时还(huan)不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱(jian)畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
适:偶然,恰好。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”