译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不(bu)(bu)断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩(sheng)下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
呼啸的钱塘涛声春夜传入(ru)伍(wu)员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐(fu)。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
88. 岂:难道,副词。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。