译文
如(ru)果我有幸能活着,一定会(hui)回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没(mei)完没了地打下(xia)去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐(yin)居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
融洽,悦服。摄行:代理。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
伫立:站立
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑹春台:幽美的游览之地。
金钏:舞女手臂上的配饰。