译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那(na)样(yang)迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
蟀仿佛在替我低声诉说。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
春天的气息蓬勃奋发,万物(wu)繁荣急遽地生长。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干(gan)的人却没有梦见你。
注释
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”