译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
只有玄武湖上的明月(yue),在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这(zhe)个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛(niu)星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼(lou)、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
只有那朝夕相处的汉月,伴随(sui)铜人走出官邸。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。