译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在(zai)庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我(wo)同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能(neng)使我们吴县百姓忘记他呢!
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁(chou)上眉头,这真是最令人断肠的事情。
不知你是否安好(hao)?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低(di)微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
⒀跋履:跋涉。
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑨凭栏:靠着栏杆。
(7)十千:指十贯铜钱。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”