译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
尾声:
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的(de)江河之水吧。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
从那枝叶婆娑的树(shu)影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓(mu)地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又(you)准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
(31)沥泣:洒泪哭泣。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
忽:忽然,突然。
去:离开。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?