译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成(cheng)弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐(le)曲曾经何等辉煌,但一切(qie)都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲(bei)悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨(hen)无法向人述说。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
清明前夕,春光如画,
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下(xia)的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩(en)惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
⑽尊:同“樽”,酒杯。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
涩:不光滑。
⑾暮:傍晚。
⑦樯:桅杆。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。