译文
当年魏武侯(hou)泛舟游于西河(he),赞叹河山险固而喜形于色,被(bei)吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
听说此人目前正在山阴整理行装(zhuang),乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙(meng)厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去(qu)拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发(fa),江(jiang)水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
⑺无:一作“迷”。
⑶栊:窗户。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。