译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有(you)千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆(ni),天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车(che)轩,而谬得封赏。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
河水日夜向东流,青山还(huan)留着哭声呢!
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
只有狂雷炸响般的巨大(da)力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
决不让中国大好河山永远沉沦!
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
弹奏琵琶技艺十三(san)岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
从塞(sai)北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
⑸明时:对当时朝代的美称。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
8.蔽:躲避,躲藏。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
直为:只是由于……。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。