译文
天地永恒存在(zai)没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人(ren)生(sheng)在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的(de)才能,尽力(li)为贤明的君主效力。怀着这(zhe)样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
从前有个(ge)愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐(yan)。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
《江上渔者》范仲淹 古诗
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。