译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
回到家(jia)我拉过翠被和(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之(zhi)声。唉,看来我只(zhi)能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
支离无趾,身残避难。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武(wu)帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉(hui)映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
小伙子们真强壮。
北方军队,一贯是交战的好身手,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
⑵箨落:笋壳落掉。长竿:新竹。削玉开:形容新竹像碧玉削成似的。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑧体泽:体力和精神。
(24)稠浊:多而乱。