译文
魂魄归来吧!
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
月亮出山(shan)了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有(you)几时,实在(zai)是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
闲时观看石镜使心神清净,
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所(suo)谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣(sheng)明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
淑:善。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑴点绛唇:词牌名。