译文
不料长戟三十万的(de)(de)大军,竟然开关门投降元凶。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
周公的精义孔(kong)子的思想教导投入钻研中。
尽管面对着良辰(chen)美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
层(ceng)层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进(jin)淡淡月影,多么好的黄昏。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠(kao)着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当(dang)直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
29.贼:残害。
⑹凭:徒步渡过河流。
⑻已:同“以”。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”