译文
魂魄归来吧!
石头城
以美丽著称的(de)山鸡,见了它也羞得不(bu)敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
重(zhong)重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
白发已先为远客伴愁而生。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便(bian)在天涯海角,感觉就像近邻一样。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢?”鲁仲连说:“从前,齐威王曾经奉行仁义,率领天下诸侯而朝拜周天子。当时,周天子贫困又弱小,诸侯们没有谁去朝拜,唯有齐国去朝拜。过了一年多,周烈王逝世,齐王奔丧去迟了,新继位的周显王很生气,派人到齐国报丧说: ‘天子逝世,如同天崩地裂般的大事,新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝,睡在草席上,东方属国之臣田婴齐居然敢迟到,当斩。’齐威王听了,勃然大怒,骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢! ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见,死了就破口大骂,实(shi)在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子,也没什么值得奇怪的。”
注释
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。