译文
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了(liao),还被车马碾作灰尘。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
太阳每天(tian)早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世(shi)间的事物在不断发展,而(er)(er)人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
今天终于把大地滋润。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
杂乱的柳枝(zhi)条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
如今已经没有人培养重用英贤。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
落晖:西下的阳光。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
嫌:嫌怨;怨恨。